Case file ・ 事件ファイル

第6章 マスグレーヴ家の儀式

The Musgrave Ritual

7,594語 ・ 読了目安 約51分 ・ 朗読準備中 ・ やさしい英語版あり

あらすじ(ネタバレなし)

名家に代々伝わる意味不明の問答文と、姿を消した執事。若き日のホームズが挑んだ宝探しの推理。

登場人物

• Sherlock Holmesシャーロック・ホームズ— 観察と推理で事件に迫る相談探偵
• Dr. John Watsonワトソン医師— 語り手。事件の進行を読者に伝える

この章のキーワード 10語

本文から自動抽出した頻出の難単語。先に眺めておくと止まらずに読めます。

• butler執事,使用人がしら×15
• ritual儀式の,儀式として行う×14
• cellar『地下室』(basement)食料貯蔵室,穴蔵;(地下の)ぶどう酒貯蔵室×6
• client[『弁護』]『依頼人』,訴訟依頼人×6
• disgrace〈U〉『不名誉』,不面目(dishonor),恥辱(shame)×5
• singular『非凡な』,目ざましい×4
• whose《疑問代名詞》×4
• thrust《様態・方向の副詞句を伴って》…を『強く押す』,急に押す,押し付ける×4
• crown〈C〉(王位の象徴として国王・王妃などがかぶる)王冠・《the~,[the]C-》『王位』,統治権;君主,王,女王×4
• centre=center×3